Colophon  

 

World Histories of the Commons est un projet de KANAL-Centre Pompidou, conçu dans le cadre de Learning from the Commons, un programme de trois ans explorant des solutions structurelles pour une institution artistique en devenir.  

 

Grégory Castéra  

 

Contributions 

Agency, Mounira Al Solh, Emanuel Almborg, Marwa Arsanios, Atlas of Oven, Bakudapan, Elettra Bisogno, Banu Cennetoğlu, Bojana Cvejić, Cooking Sections, Luigi Coppola, Fleur Courtois, Forum Lenteng, Kayfa ta (Maha Maamoun et Ala Younis), Graziela Kunsch, Olivier Marboeuf, Shannon Mattern, Silvia Mesturini, Massimiliano Mollona, Marie Moreau (Bureau des dépositions), Marinho de Pina (Mediateca Abotcha), Philippe Pirotte, Sister Library, Karol Radziszewski, Michael Rakowitz, Elhum Shakerifar, Anastasia Sosunova, Erika Sprey, The Kitchen, Mihnea Tănăsescu, Tizintizwa Collective (Soumeya Ait Ahmed et Nadir Bouhmouch), Robin Vanbesien, La Voix des sans papiers de Bruxelles en collaboration avec Mieriën Coppens et Elie Maissin, Penny Wilson (Assemble Play), McKenzie Wark, Yin Aiwen et Yiren Zhao  

 

Co-curation et collaboration 

Devrim Bayar, Daniel Blanga-Gubbay, Yann Chateigné, Alice Ciresola, Silvia Franceschini, Bas Hendrikx, Eliel Jones, Kayfa ta (Maha Maamoun et Ala Younis), Lara Khaldi, Alicja Melzacka, Raphaël Pirenne, Subversive Film, Robin Vanbesien, An Vandermeulen 

 

Production  

Constance Nguyen, Shana Perusini  

Conception graphique  

La Rodina  

 

BBB Baskervvol (conçu par Bye Bye Binary et al.) et Amiamie (conçu par Mirat-Masson et al.) sont deux polices post-binaires. Plus d'informations sur https://typotheque.genderfluid.space.  

 

CMS  

La Rodina développe un CMS minimal en utilisant le framework Ruby on Rail. Pour créer le site, seuls des bibliothèques, des programmes et des outils open source ont été utilisés, ce qui garantit que le CMS et le site Web restent simples et ont une faible empreinte écologique. En outre, le code du CMS et du site Web est prévu pour être partagé sous une licence Creative Commons, ce qui permet à d'autres d'y accéder et de le réutiliser.
 
Partenaires  

Agence, Antwerp Research Institute of the Arts (ARIA), Brussels Ass Book Fair, Celador, CIVA, de Appel, De Singel, Le Fonds Audiovisuel de Flandre (VAF) du gouvernement de la Région flamande, Framer Framed, Globe Aroma, KASK & Conservatorium, Kunstenfestivaldesarts, Sint Lucas Antwerpen Research Group (SLARG) 

 

Creative Commons  

Les textes de ce site Web sont protégés sous la licence Creative Commons (CC) BY-NC-SA 4.0 International (Attribution - Utilisation non commerciale - Partage dans les mêmes conditions). Cela signifie que le texte peut être remixé, transformé et étendu et être copié et redistribué sur n'importe quel support ou format, à condition qu'il ne soit pas utilisé à des fins commerciales. Le crédit complet doit être donné aux auteur·ices et toute adaptation doit être partagée sous la même licence que l'original. Pour plus de détails, consulter le site https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.fr.  

Les conditions de réutilisation de la licence Creative Commons ne s'appliquent pas aux contenus (tels que les graphiques, les figures, les photos, les extraits, etcetera) qui ne sont pas originaux dans la publication en libre accès et une autorisation supplémentaire peut être requise de la part des détenteur·ices des droits. L'obligation de rechercher une autorisation claire incombe uniquement à la partie qui réutilise le matériel.  

Le rédacteur en chef, les auteur·ices et l'éditeur ont fait tout leur possible pour obtenir l'autorisation de reproduire le matériel, les textes, les illustrations et les photographies énumérés. Nous nous excusons pour toute erreur ou omission involontaire. Les parties qui pensent néanmoins pouvoir revendiquer des droits légaux spécifiques sont invitées à contacter l'éditeur.  

 

 

Bruxelles, 2024  

KANAL-Centre Pompidou  

info@kanal.brussels  

+32(0)2 435 13 68